si - e vero - mi e venuta voglia di viaggiare... di andare in posti dove sempre volevo andare, e mai (fin'oggi) non sono stata - come norveggia, o finlandia, oppure danimarca... e poi le isole azore (si scrive cosi in italiano?? cmq - sono le "AZORES" per chi non capirebbe), e poi - russia ("la via d'oro" - che porta da una ad altra chies[-ett]a di legno, tra non so dove e mosca... sapete quanto deve essere bello???). ma - per ora - sto solo qua, con un viaggietto a casa domani, ritornante domenica... hmmm, quanto mi adrebbe viaggiare... a voi?
it's just that i really feel like - travelling... like going places i always wanted to go - like scandinavia, or russia ("the golden path"), or azores... strange? well, is it? not really... for now though - will just stick around here, with a truly brief visit home tomorrow, returning on sunday... but - really just feeling like - - - TRAVELLING... you?
HOVORIM ZE SA MI AKOSI CHCE CESTOVAT A TARAT PO SVETE - DO NORSKA BY SOM ZASLA, ALEBO DO FINSKA, CI DANSKA... A POTOM NA AZORY. A POTOM AJ DO RUSKA (POZNATE "ZLATU CESTU"? OD JEDNEJ RDEVENEJ CERKVI K DRUHEJ, ZACINA SA NEVIEM KDE ALE VIEM KDE SA KONCI - V MOSKVE... HMMM, TO BY BOLO). NATERAZ ALE SOM LEN PEKNE TU, V DUBLINE, S MALOU "ZDRAVOTNOU VYCHADZKOU" DOMOV, NA SLOVENSKO - ZAJTRA, NAVRAT V NEDELU... HMMM, ALE BY SOM SI POCESTILA... A VY?
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment